守備
See also: 守备
Chinese
| to guard | to prepare; get ready; to provide or equip | ||
|---|---|---|---|
| trad. (守備) | 守 | 備 | |
| simp. (守备) | 守 | 备 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǒubèi
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄅㄟˋ
- Tongyong Pinyin: shǒubèi
- Wade–Giles: shou3-pei4
- Yale: shǒu-bèi
- Gwoyeu Romatzyh: shooubey
- Palladius: шоубэй (šoubɛj)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 bei6
- Yale: sáu beih
- Cantonese Pinyin: sau2 bei6
- Guangdong Romanization: seo2 béi6
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ pei̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: siú-pī
- Tâi-lô: siú-pī
- Phofsit Daibuun: siw'pi
- IPA (Xiamen): /siu⁵³⁻⁴⁴ pi²²/
- IPA (Quanzhou): /siu⁵⁵⁴⁻²⁴ pi⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /siu⁵³⁻⁴⁴ pi²²/
- IPA (Taipei): /siu⁵³⁻⁴⁴ pi³³/
- IPA (Kaohsiung): /siu⁴¹⁻⁴⁴ pi³³/
- (Hokkien)
Verb
守備
Derived terms
- 守備率 / 守备率
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 守 | 備 |
| しゅ Grade: 3 |
び Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
守備 • (shubi)
- guard; defense
- 2000 January 27, “プリヴェント・ラット [Prevent Rat]”, in Vol.7, Konami:
- 毛が集まり、かたい皮のようになっている。守備はかなり高い。
- Ke ga atsumari, katai kawa no yō ni natteiru. Shubi wa kanari takai.
- It grows into having a hard coat by accumulating its fur. Its defense is considerably high.
- 毛が集まり、かたい皮のようになっている。守備はかなり高い。
Verb
守備する • (shubi suru) suru (stem 守備し (shubi shi), past 守備した (shubi shita))
- to guard; to defend
Conjugation
Conjugation of "守備する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 守備し | しゅびし | shubi shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 守備し | しゅびし | shubi shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 守備する | しゅびする | shubi suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 守備する | しゅびする | shubi suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 守備すれ | しゅびすれ | shubi sure | |
| Meireikei ("imperative") | 守備せよ¹ 守備しろ² |
しゅびせよ¹ しゅびしろ² |
shubi seyo¹ shubi shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 守備される | しゅびされる | shubi sareru | |
| Causative | 守備させる 守備さす |
しゅびさせる しゅびさす |
shubi saseru shubi sasu | |
| Potential | 守備できる | しゅびできる | shubi dekiru | |
| Volitional | 守備しよう | しゅびしよう | shubi shiyō | |
| Negative | 守備しない | しゅびしない | shubi shinai | |
| Negative continuative | 守備せず | しゅびせず | shubi sezu | |
| Formal | 守備します | しゅびします | shubi shimasu | |
| Perfective | 守備した | しゅびした | shubi shita | |
| Conjunctive | 守備して | しゅびして | shubi shite | |
| Hypothetical conditional | 守備すれば | しゅびすれば | shubi sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 守 | 備 |
Noun
守備 • (subi) (hangeul 수비)