守護神
See also: 守护神
Chinese
| to guard; to protect; to safeguard | God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being | ||
|---|---|---|---|
| trad. (守護神) | 守護 | 神 | |
| simp. (守护神) | 守护 | 神 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): shǒuhùshén
- (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ
- Cantonese (Jyutping): sau2 wu6 san4
- Southern Min (Hokkien, POJ): siú-hō͘-sîn
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǒuhùshén
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ
- Tongyong Pinyin: shǒuhùshén
- Wade–Giles: shou3-hu4-shên2
- Yale: shǒu-hù-shén
- Gwoyeu Romatzyh: shoouhuhshern
- Palladius: шоухушэнь (šouxušɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹ ʂən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 wu6 san4
- Yale: sáu wuh sàhn
- Cantonese Pinyin: sau2 wu6 san4
- Guangdong Romanization: seo2 wu6 sen4
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ wuː²² sɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: siú-hō͘-sîn
- Tâi-lô: siú-hōo-sîn
- Phofsit Daibuun: siw'hoxsiin
- IPA (Xiamen): /siu⁵³⁻⁴⁴ hɔ²²⁻²¹ sin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /siu⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ⁴¹⁻²² sin²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /siu⁵³⁻⁴⁴ hɔ²²⁻²¹ sin¹³/
- IPA (Taipei): /siu⁵³⁻⁴⁴ hɔ³³⁻¹¹ sin²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /siu⁴¹⁻⁴⁴ hɔ³³⁻²¹ sin²³/
- (Hokkien)
Noun
守護神
- (religion) tutelary deity; protector god; patron saint
- (figurative) protector; defender; guardian
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 守 | 護 | 神 |
| しゅ Grade: 3 |
ご Grade: 5 |
しん Grade: 3 |
| on'yomi | ||
| Alternative spelling |
|---|
| (kyūjitai) |
Etymology
Compound of 守護 (shugo, “protection”) + 神 (shin, “god, deity”).
Pronunciation
- (Tokyo) しゅごしん [shùgóꜜshìǹ] (Nakadaka – [2])
- (Tokyo) しゅごじん [shùgóꜜjìǹ] (Nakadaka – [2])
- IPA(key): [ɕɨɡo̞ɕĩɴ]
- IPA(key): [ɕɨɡo̞ʑĩɴ]
Noun
守護神 • (shugoshin)
Synonyms
- 守り神 (mamorigami)
- クローザー (kurōzā)