年來
See also: 年来
Chinese
| year | to come | ||
|---|---|---|---|
| trad. (年來) | 年 | 來 | |
| simp. (年来) | 年 | 来 | |
| anagram | 來年／来年 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: niánlái
- Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ
- Tongyong Pinyin: niánlái
- Wade–Giles: nien2-lai2
- Yale: nyán-lái
- Gwoyeu Romatzyh: nianlai
- Palladius: няньлай (njanʹlaj)
- Sinological IPA (key): /ni̯ɛn³⁵ laɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nin4 loi4
- Yale: nìhn lòih
- Cantonese Pinyin: nin4 loi4
- Guangdong Romanization: nin4 loi4
- Sinological IPA (key): /niːn²¹ lɔːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: nî-lâi
- Tâi-lô: nî-lâi
- Phofsit Daibuun: nilaai
- IPA (Xiamen): /nĩ²⁴⁻²² lai²⁴/
- IPA (Quanzhou): /nĩ²⁴⁻²² lai²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /nĩ¹³⁻²² lai¹³/
- IPA (Taipei): /nĩ²⁴⁻¹¹ lai²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /nĩ²³⁻³³ lai²³/
- (Hokkien)
Adverb
年來
- in the past year
- in recent years
- 世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華？ [Classical Chinese, trad.]
- From: 1186, Lu You, 《臨安春雨初霽》
- Shìwèi niánlái bó sì shā, shúi lìng qímǎ kè jīnghuá? [Pinyin]
- O'er the last few years, the worldliness has become as thin and insubstantial as gauze; Why did I, a mere guest, arrive in the capital on horseback?
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华？ [Classical Chinese, simp.]
Japanese
| For pronunciation and definitions of 年來 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 年來, is the kyūjitai of the above term.) |