慌張

See also: 慌张

Chinese

		to get panicky; to lose one's head	(a measure word); surname; open up
trad. (慌張)		慌	張
simp. (慌张)		慌	张

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huāngzhāng

(Zhuyin): ㄏㄨㄤㄓㄤ
Cantonese (Jyutping): fong¹ zoeng¹
Southern Min (Hokkien, POJ): hong-tiong / hong-tiang / hong-tiuⁿ / hong-tioⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huāngzhāng
  - Zhuyin: ㄏㄨㄤㄓㄤ
  - Tongyong Pinyin: huangjhang
  - Wade–Giles: huang¹-chang¹
  - Yale: hwāng-jāng
  - Gwoyeu Romatzyh: huangjang
  - Palladius: хуанчжан (xuančžan)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fong¹ zoeng¹
  - Yale: fōng jēung
  - Cantonese Pinyin: fong¹ dzoeng¹
  - Guangdong Romanization: fong¹ zêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tiong
  - Tâi-lô: hong-tiong
  - Phofsit Daibuun: hongdiofng
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ tiɔŋ³³/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ tiɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tiang
  - Tâi-lô: hong-tiang
  - Phofsit Daibuun: hongdiafng
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiaŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tiuⁿ
  - Tâi-lô: hong-tiunn
  - Phofsit Daibuun: hongdviw
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ tiũ³³/
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiũ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tioⁿ
  - Tâi-lô: hong-tionn
  - Phofsit Daibuun: hongdvioy
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiɔ̃⁴⁴/

Adjective

慌張

flustered; flurried; in a hurry

Synonyms

edit

兇狂 / 凶狂 (Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
張皇 / 张皇 (zhānghuáng)
忙亂 / 忙乱 (mángluàn)
慌
慌亂 / 慌乱 (huāngluàn)
挐狂 (Xiamen Hokkien, Quanzhou Hokkien)
挐狂狂 (Quanzhou Hokkien)
青狂 (Hokkien)
青真 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
青踖 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

Antonyms

鎮定／镇定 (zhèndìng)

Derived terms

慌張勢煞 / 慌张势煞
慌張慌智 / 慌张慌智
慌慌張張 / 慌慌张张
慌裡慌張 / 慌里慌张 (huānglihuāngzhāng)