手汗
Chinese
| hand; convenient; ‑er | perspiration; sweat | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (手汗) |
手 | 汗 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǒuhàn
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄏㄢˋ
- Tongyong Pinyin: shǒuhàn
- Wade–Giles: shou3-han4
- Yale: shǒu-hàn
- Gwoyeu Romatzyh: shoouhann
- Palladius: шоухань (šouxanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 hon6
- Yale: sáu hohn
- Cantonese Pinyin: sau2 hon6
- Guangdong Romanization: seo2 hon6
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ hɔːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-kōaⁿ
- Tâi-lô: tshiú-kuānn
- Phofsit Daibuun: chiw'kvoa
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ kuã⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
- IPA (Taipei): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã³³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ kuã³³/
- (Hokkien)
Noun
手汗
Synonyms
Dialectal synonyms of 手汗 (“sweat on the palm or hand”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 手汗 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 手汗 |
| Cantonese | Hong Kong | 手汗 |
| Southern Min | Xiamen | 手液 |
| Quanzhou | 手液 | |
| Jinjiang | 手液 | |
| Zhangzhou | 手液 | |
| Tainan | 手液 | |
| Pingnan (Sijie) | 手汗 | |
| Pingle (Zhoutang) | 手汗 | |
| Lechang (Tatou) | 手汗 | |
| Yingde (Yuzui) | 手液 | |
| Yunan (Liantan) | 手汗 | |
| Jieyang | 手液 | |
| Puxian Min | Putian | 手液 |
| Xianyou | 手液 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 手汗 |
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 手 | 汗 |
| て Grade: 1 |
あせ Grade: S |
| kun'yomi | |
| For pronunciation and definitions of 手汗 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 手汗, is an alternative spelling of the above term.) |