持ち出す
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 持 | 出 |
| も Grade: 3 |
だ Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Etymology
持ち (mochi, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 持つ (motsu, “to hold”)) + 出す (dasu, “to take out, to get out”)
Pronunciation
- (Tokyo) もちだす [mòchídású] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) もちだす [mòchídáꜜsù] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [mo̞t͡ɕida̠sɨ]
Verb
持ち出す • (mochidasu) godan (stem 持ち出し (mochidashi), past 持ち出した (mochidashita))
Conjugation
Conjugation of "持ち出す" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 持ち出さ | もちださ | mochidasa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 持ち出し | もちだし | mochidashi |
| Shūshikei ("terminal") | 持ち出す | もちだす | mochidasu |
| Rentaikei ("attributive") | 持ち出す | もちだす | mochidasu |
| Kateikei ("hypothetical") | 持ち出せ | もちだせ | mochidase |
| Meireikei ("imperative") | 持ち出せ | もちだせ | mochidase |
| Key constructions | |||
| Passive | 持ち出される | もちだされる | mochidasareru |
| Causative | 持ち出させる 持ち出さす |
もちださせる もちださす |
mochidasaseru mochidasasu |
| Potential | 持ち出せる | もちだせる | mochidaseru |
| Volitional | 持ち出そう | もちだそう | mochidasō |
| Negative | 持ち出さない | もちださない | mochidasanai |
| Negative continuative | 持ち出さず | もちださず | mochidasazu |
| Formal | 持ち出します | もちだします | mochidashimasu |
| Perfective | 持ち出した | もちだした | mochidashita |
| Conjunctive | 持ち出して | もちだして | mochidashite |
| Hypothetical conditional | 持ち出せば | もちだせば | mochidaseba |