指(ゆび)猿(ざる) or 指猿(ユビザル) • (yubizaru)
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).