掀
| ||||||||
Translingual
Han character
掀 (Kangxi radical 64, 手+8, 11 strokes, cangjie input 手竹中人 (QHLO), four-corner 57082, composition ⿰扌欣)
References
- Kangxi Dictionary: page 436, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 12230
- Dae Jaweon: page 785, character 19
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1899, character 3
- Unihan data for U+6380
Chinese
| simp. and trad. |
掀 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 搟 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (斤) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 蘄 | *ɡɯ, *kɯl, *ɡɯn |
| 祈 | *ɡɯl |
| 頎 | *ɡɯl |
| 旂 | *ɡɯl |
| 圻 | *ɡɯl, *ŋɡɯːn, *ŋɡɯn |
| 蚚 | *ɡɯl, *ɡɯːls |
| 岓 | *ɡɯl |
| 玂 | *ɡɯl |
| 沂 | *ŋɡɯl |
| 掀 | *qʰan |
| 釿 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋkɯn |
| 齗 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋɡɯn |
| 听 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋɡɯnʔ |
| 垽 | *ŋrɯns, *qɯns |
| 斤 | *kɯn, *kɯns |
| 菦 | *kɯnʔ |
| 靳 | *kɯns |
| 劤 | *kɯns |
| 勁 | *kɯns, *keŋs |
| 赾 | *kʰɯnʔ |
| 芹 | *ɡɯn |
| 近 | *ɡɯnʔ, *ɡɯns |
| 斦 | *ŋɡɯn |
| 欣 | *qʰɯn |
| 忻 | *qʰɯn |
| 昕 | *qʰɯn |
| 訢 | *qʰɯn |
| 炘 | *qʰɯn, *qʰɯns |
| 邤 | *qʰɯn |
| 庍 | *qʰɯns, *mpreːɡs |
| 焮 | *qʰɯns |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qʰan): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 欣 (OC *qʰɯn).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hin1 / hin3
- Hakka
- Northern Min (KCR): hṳ̌ing
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiān
- Zhuyin: ㄒㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: sian
- Wade–Giles: hsien1
- Yale: syān
- Gwoyeu Romatzyh: shian
- Palladius: сянь (sjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xuan1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuan
- Sinological IPA (key): /ɕyan⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hin1 / hin3
- Yale: hīn / hin
- Cantonese Pinyin: hin1 / hin3
- Guangdong Romanization: hin1 / hin3
- Sinological IPA (key): /hiːn⁵⁵/, /hiːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiên
- Hakka Romanization System: hienˊ
- Hagfa Pinyim: hian1
- Sinological IPA: /hi̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiân
- Hakka Romanization System: hianˊ
- Hagfa Pinyim: hian1
- Sinological IPA: /hi̯an²⁴/
- (Meixian)
- Guangdong: hian1
- Sinological IPA: /hian⁴⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hṳ̌ing
- Sinological IPA (key): /xyiŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hian
- Tâi-lô: hian
- Phofsit Daibuun: hiefn
- IPA (Xiamen): /hiɛn⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /hiɛn³³/
- IPA (Zhangzhou): /hiɛn⁴⁴/
- IPA (Taipei): /hiɛn⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hiɛn⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: hiang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: hiang
- Sinological IPA (key): /hiaŋ³³/
- (Hokkien)
- Dialectal data
- Middle Chinese: xjon
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qʰan/
Definitions
掀
- to raise; to lift (a cover, curtain, etc.)
- to rock; to flip over; to topple
- 掀桌 ― xiān zhuō ― to flip a table
- to expose; to reveal
Synonyms
- (to raise):
Compounds
References
- “掀”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
掀
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
掀 • (heun) (hangeul 흔, revised heun, McCune–Reischauer hŭn, Yale hun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.