新娘間
Chinese
| bride; concubine | interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (新娘間) | 新娘 | 間 | |
| simp. (新娘间) | 新娘 | 间 | |
Pronunciation
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: sîn-ngiòng-kiên
- Hakka Romanization System: xinˊ ngiongˇ gienˊ
- Hagfa Pinyim: xin1 ngiong2 gian1
- Sinological IPA: /sin²⁴ ŋi̯oŋ¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sîn-ngiòng-kiân
- Hakka Romanization System: xinˊ ngiongˇ gianˊ
- Hagfa Pinyim: xin1 ngiong2 gian1
- Sinological IPA: /sin²⁴ ŋi̯oŋ¹¹ ki̯an²⁴/
- (Meixian)
- Guangdong: xin1 ngiong2 gian1
- Sinological IPA: /ɕin⁴⁴⁻³⁵ ŋiɔŋ¹¹ kian⁴⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Noun
新娘間
Synonyms
Dialectal synonyms of 洞房 (“bridal chamber”) [map]