早死に
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 早 | 死 |
| はや Grade: 1 |
し > じ Grade: 3 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) はやじに [hàyájíní] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) はやじに [hàyájíníꜜ] (Odaka – [4])[1]
- IPA(key): [ha̠ja̠ʑiɲ̟i]
Noun
早死に • (hayajini)
Verb
早死にする • (hayajini suru) suru (stem 早死にし (hayajini shi), past 早死にした (hayajini shita))
- to die prematurely
- 1959, Kunio Yanagida, 『故郷七十年』
- 類のない篤学者で、貴重な研究をしていたのに、勉強がすぎて惜しいことに早死してしまった。
- Rui no nai tokugakusha de, kichō na kenkyū o shiteitanoni, benkyō ga sugite oshī koto ni hayajini shite shimatta.
- He was an exceptionally studious person who did highly valuable work, yet he overworked himself and regrettably, died prematurely.
- 類のない篤学者で、貴重な研究をしていたのに、勉強がすぎて惜しいことに早死してしまった。
- 1959, Kunio Yanagida, 『故郷七十年』
Conjugation
Conjugation of "早死にする" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 早死にし | はやじにし | hayajini shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 早死にし | はやじにし | hayajini shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 早死にする | はやじにする | hayajini suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 早死にする | はやじにする | hayajini suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 早死にすれ | はやじにすれ | hayajini sure | |
| Meireikei ("imperative") | 早死にせよ¹ 早死にしろ² |
はやじにせよ¹ はやじにしろ² |
hayajini seyo¹ hayajini shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 早死にされる | はやじにされる | hayajini sareru | |
| Causative | 早死にさせる 早死にさす |
はやじにさせる はやじにさす |
hayajini saseru hayajini sasu | |
| Potential | 早死にできる | はやじにできる | hayajini dekiru | |
| Volitional | 早死にしよう | はやじにしよう | hayajini shiyō | |
| Negative | 早死にしない | はやじにしない | hayajini shinai | |
| Negative continuative | 早死にせず | はやじにせず | hayajini sezu | |
| Formal | 早死にします | はやじにします | hayajini shimasu | |
| Perfective | 早死にした | はやじにした | hayajini shita | |
| Conjunctive | 早死にして | はやじにして | hayajini shite | |
| Hypothetical conditional | 早死にすれば | はやじにすれば | hayajini sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||