暢通無阻
Chinese
| unimpeded; unblocked; to be clear of obstructions | to be clear of obstructions; to be without hindrance | ||
|---|---|---|---|
| trad. (暢通無阻) | 暢通 | 無阻 | |
| simp. (畅通无阻) | 畅通 | 无阻 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): chàngtōngwúzǔ
- (Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ ㄨˊ ㄗㄨˇ
- Cantonese (Jyutping): coeng3 tung1 mou4 zo2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chàngtōngwúzǔ
- Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ ㄨˊ ㄗㄨˇ
- Tongyong Pinyin: chàngtongwúzǔ
- Wade–Giles: chʻang4-tʻung1-wu2-tsu3
- Yale: chàng-tūng-wú-dzǔ
- Gwoyeu Romatzyh: chanqtongwutzuu
- Palladius: чантунъуцзу (čantunʺuczu)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵ u³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: coeng3 tung1 mou4 zo2
- Yale: cheung tūng mòuh jó
- Cantonese Pinyin: tsoeng3 tung1 mou4 dzo2
- Guangdong Romanization: cêng3 tung1 mou4 zo2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰœːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵ mou̯²¹ t͡sɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
暢通無阻
- smooth without obstructions; unimpeded