樂捐
Chinese
music; happy; laugh music; happy; laugh; cheerful |
to contribute; to donate; tax to contribute; to donate; tax; to abandon | ||
|---|---|---|---|
| trad. (樂捐) | 樂 | 捐 | |
| simp. (乐捐) | 乐 | 捐 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lèjuān
- Zhuyin: ㄌㄜˋ ㄐㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: lèjyuan
- Wade–Giles: lê4-chüan1
- Yale: lè-jywān
- Gwoyeu Romatzyh: lehjiuan
- Palladius: лэцзюань (lɛczjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /lɤ⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lok6 gyun1
- Yale: lohk gyūn
- Cantonese Pinyin: lok9 gyn1
- Guangdong Romanization: log6 gün1
- Sinological IPA (key): /lɔːk̚² kyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: lo̍k-kiên
- Hakka Romanization System: log gienˊ
- Hagfa Pinyim: log6 gian1
- Sinological IPA: /lok̚⁵ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lo̍k-kiân
- Hakka Romanization System: log gianˊ
- Hagfa Pinyim: log6 gian1
- Sinological IPA: /lok̚⁵ ki̯an²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: logˋ gienˋ
- Sinological IPA: /lok² kien⁵³/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-koan
- Tâi-lô: lo̍k-kuan
- Phofsit Daibuun: logkoafn
- IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² kuan⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² kuan³³/
- IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ kuan⁴⁴/
- IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² kuan⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² kuan⁴⁴/
- (Hokkien)
Verb
樂捐