檨仔

Chinese

mango diminutive
trad. (檨仔) 檨 仔
simp. #(檨仔) 檨 仔
alternative forms 檨囝 Hokkien
酸仔 Hakka

Etymology

See 檨.

Pronunciation

Noun

檨仔

  1. (Hokkien, Taiwanese Hakka) mango
  2. (Hokkien) syphilis

Synonyms

Dialectal synonyms of 芒果 (“mango”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 芒果
Taxonomic name 芒果
Northeastern Mandarin Taiwan 芒果
Malaysia 芒果
Singapore 芒果
Jilu Mandarin Jinan 芒果
Central Plains Mandarin Xi'an 芒果
Xuzhou 芒果
Lanyin Mandarin Lanzhou 芒果
Ürümqi 芒果
Southwestern Mandarin Chengdu 芒果
Wuhan 芒果
Guiyang 芒果
Guilin 芒果
Liuzhou 芒果
Nanning (Wuming) 芒果
Kokang 罵木
Reshuitang (Longling) มะม่วง
Mae Salong (Lancang) มะม่วง
Mae Sai (Tengchong) มะม่วง
Jianghuai Mandarin Nanjing 芒果
Cantonese Guangzhou 芒果
Hong Kong 芒果
Zhongshan (Shiqi) 芒果
Taishan 芒果
Dongguan 芒果
Shenzhen (Shajing, Bao'an) 芒果
Xinyi 酸桃
Maoming (Xinpo) 仙桃
Nanning 芒果
Nanning (Tanka) 芒果
Rongxian 芒果
Kuala Lumpur (Guangfu) 芒果
Singapore (Guangfu) 芒果
Ho Chi Minh City (Guangfu) 芒果
Bangkok (Guangfu) 芒果
Betong (Rongxian) 芒果
Hakka Meixian 芒果
Dabu (Xihe) 芒果
Jiexi 芒果
Luhe 芒果 yellow, 檨仔 green
Pinghe (Jiufeng) 檨
Miaoli (N. Sixian) 檨仔
Miaoli (Gongguan; N. Sixian) 番檨
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) 檨仔
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 番檨
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) 番檨
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) 番檨
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) 番檨
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 檨仔
Taichung (Dongshi; Dabu) 檨
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 檨仔
Miaoli (Zhuolan; Raoping) 檨仔
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 檨仔
Maoming (Shalang, Dianbai) 仙桃
Sabah (Longchuan) 芒果
Kuala Lumpur (Dabu) 芒果
Senai (Huiyang) 芒果
Bangkok (Jiexi) 檨
Huizhou Jixi 芒果
Jin Taiyuan 芒果
Xinzhou 芒果
Eastern Min Fuzhou 番檨, 芒果
Fuqing 番檨
Southern Min Xiamen 檨仔
Quanzhou 檨仔
Jinjiang 檨仔
Zhangzhou 檨仔
Pinghe 檨仔
Zhao'an 檨
Taipei 檨仔
Taipei (Wanhua) 檨仔
New Taipei (Tamsui) 檨仔
New Taipei (Sanxia) 檨仔
New Taipei (Pingxi) 檨仔
Kaohsiung 檨仔
Kaohsiung (Cijin) 檨仔
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) 檨仔
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 檨仔
Kaohsiung (Tianliao) 檨仔
Yilan 檨仔
Yilan (Luodong) 檨仔
Yilan (Toucheng) 檨仔
Changhua (Lukang) 檨仔
Changhua (Yongjing) 檨仔
Taichung 檨仔
Taichung (Wuqi) 檨仔
Tainan 檨仔
Tainan (Anping) 檨仔
Taitung 檨仔
Hsinchu 檨仔
Pingtung (Baoli, Checheng) 檨仔
Kinmen 檨仔, 芒果
Penghu (Magong) 檨仔
Penghu (Xiyu) 檨仔
Penang (Hokkien) 檨仔
Singapore (Hokkien) 檨, 檨仔
Manila (Hokkien) 檨仔
Pingnan (Sijie) 芒果
Pingle (Zhoutang) 芒果
Lechang (Tatou) 芒果
Yingde (Yuzui) 芒果
Yunan (Liantan) 芒果
Chaozhou 檨, 芒果
Shantou 檨, 芒果
Shantou (Chenghai) 檨
Nan'ao (Houzhai) 檨
Nan'ao (Yun'ao) 檨仔
Jieyang 檨
Haifeng 檨
Bangkok (Teochew) 檨
Chiang Mai (Teochew) 芒果
Hat Yai (Teochew) 檨
Johor Bahru (Teochew) 檨囝
Singapore (Teochew) 檨
Pontianak (Teochew) 檨
Leizhou 仙桃
Maoming (Xiadong, Dianbai) 仙桃
Wenchang 芒果
Haikou 芒果
Qionghai 芒果
Singapore (Hainanese) 檨
Puxian Min Putian 臺灣檨
Putian (Donghai, Chengxiang) 臺灣檨, 芒果
Putian (Jiangkou, Hanjiang) 臺灣檨
Putian (Nanri, Xiuyu) 臺灣檨
Xianyou 臺灣檨
Xianyou (Fengting) 臺灣檨
Xianyou (Youyang) 臺灣檨
Zhongshan Min Zhongshan (Sanxiang) 芒果
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 芒果
Wu Shanghai 芒果
Danyang 芒果
Hangzhou 芒果
Jinhua 芒果
Dialectal synonyms of 梅毒 (“syphilis”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 梅毒
Northeastern Mandarin Beijing 楊梅, 楊梅瘡, 楊梅大瘡
Taiwan 梅毒
Jilu Mandarin Tianjin 楊梅大瘡
Central Plains Mandarin Luoyang 大瘡
Xuzhou 楊梅大瘡
Southwestern Mandarin Wuhan 楊梅瘡
Guiyang 楊梅瘡
Jianghuai Mandarin Nanjing 楊梅瘡
Yangzhou 楊梅大瘡, 楊梅瘡
Nantong 楊梅瘡
Cantonese Hong Kong 梅毒
Gan Nanchang 楊梅瘡
Lichuan 楊梅瘡, 梅毒
Hakka Meixian 梅毒
Yudu 楊梅瘡, 棉花瘡
Miaoli (N. Sixian) 梅毒
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 梅毒
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 梅毒
Taichung (Dongshi; Dabu) 梅毒
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 梅毒
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 梅毒
Huizhou Jixi 楊梅瘡
Jin Xinzhou 大瘡, 天報瘡
Southern Min Xiamen 檨仔
Quanzhou 檨仔
Zhangzhou 檨仔
Taipei 檨仔, 梅毒
New Taipei (Sanxia) 檨仔
Kaohsiung 檨仔, 梅毒
Yilan 檨仔, 梅毒
Changhua (Lukang) 檨仔, 梅毒
Taichung 檨仔
Tainan 檨仔, 梅毒
Kinmen 梅毒
Leizhou 白濁
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 梅毒
Wu Shanghai 楊梅瘡
Suzhou 楊梅瘡
Danyang 楊梅瘡
Hangzhou 楊梅瘡
Ningbo 楊梅瘡
Wenzhou 楊梅瘡
Xiang Loudi 楊梅瘡

Derived terms

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.