欠勤
Chinese
deficient; owe; to lack deficient; owe; to lack; yawn |
diligent; frequent | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (欠勤) |
欠 | 勤 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: qiànqín
- Zhuyin: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ
- Tongyong Pinyin: ciàncín
- Wade–Giles: chʻien4-chʻin2
- Yale: chyàn-chín
- Gwoyeu Romatzyh: chiannchyn
- Palladius: цяньцинь (cjanʹcinʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khiàm-khîn / khiàm-khûn
- Tâi-lô: khiàm-khîn / khiàm-khûn
- Phofsit Daibuun: qiarmqiin, qiarmquun
- IPA (Xiamen): /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰin²⁴/, /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰun²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰin²⁴/, /kʰiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰun²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰin¹³/, /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰun¹³/
- IPA (Taipei): /kʰiam¹¹⁻⁵³ kʰin²⁴/, /kʰiam¹¹⁻⁵³ kʰun²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰiam²¹⁻⁴¹ kʰin²³/, /kʰiam²¹⁻⁴¹ kʰun²³/
- (Hokkien)
Verb
欠勤
- (Taiwanese Hokkien) to be absent from work or class
Synonyms
- 缺勤 (quēqín)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 欠 | 勤 |
| けつ > けっ Grade: 4 |
きん Grade: 6 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 缺勤 (kyūjitai) |
Etymology
Pronunciation
Noun
欠勤 • (kekkin)
- absence (from work or duty)
Verb
欠勤する • (kekkin suru) suru (stem 欠勤し (kekkin shi), past 欠勤した (kekkin shita))
- be absent
Conjugation
Conjugation of "欠勤する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 欠勤し | けっきんし | kekkin shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 欠勤し | けっきんし | kekkin shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 欠勤する | けっきんする | kekkin suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 欠勤する | けっきんする | kekkin suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 欠勤すれ | けっきんすれ | kekkin sure | |
| Meireikei ("imperative") | 欠勤せよ¹ 欠勤しろ² |
けっきんせよ¹ けっきんしろ² |
kekkin seyo¹ kekkin shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 欠勤される | けっきんされる | kekkin sareru | |
| Causative | 欠勤させる 欠勤さす |
けっきんさせる けっきんさす |
kekkin saseru kekkin sasu | |
| Potential | 欠勤できる | けっきんできる | kekkin dekiru | |
| Volitional | 欠勤しよう | けっきんしよう | kekkin shiyō | |
| Negative | 欠勤しない | けっきんしない | kekkin shinai | |
| Negative continuative | 欠勤せず | けっきんせず | kekkin sezu | |
| Formal | 欠勤します | けっきんします | kekkin shimasu | |
| Perfective | 欠勤した | けっきんした | kekkin shita | |
| Conjunctive | 欠勤して | けっきんして | kekkin shite | |
| Hypothetical conditional | 欠勤すれば | けっきんすれば | kekkin sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||