歹徛起
Chinese
| bad; wicked; evil | to live; to dwell | ||
|---|---|---|---|
| trad. (歹徛起) | 歹 | 徛起 | |
| simp. #(歹徛起) | 歹 | 徛起 | |
| alternative forms | 否徛起 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): pháiⁿ-khiā-khí / phái-khǎ-khí / phái-khiā-khí
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pháiⁿ-khiā-khí
- Tâi-lô: pháinn-khiā-khí
- Phofsit Daibuun: phvay'qiaxqie
- IPA (Xiamen): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ kʰia²²⁻²¹ kʰi⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phái-khǎ-khí
- Tâi-lô: phái-khǎ-khí
- IPA (Quanzhou): /pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰa²² kʰi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: phái-khiā-khí
- Tâi-lô: phái-khiā-khí
- Phofsit Daibuun: phay'qiaxqie
- IPA (Xiamen): /pʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰia²²⁻²¹ kʰi⁵³/
- (Hokkien: Xiamen)
Adjective
歹徛起
- (Quanzhou and Xiamen Hokkien) hard to have a foothold; difficult to establish oneself
- (Xiamen Hokkien) difficult to live in (of a haunted house or area causing discomfort, misfortune, or death)