母仔囝
Chinese
| female; mother | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility |
child | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (母仔囝) |
母 | 仔 | 囝 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): bú-á-káⁿ / bú-á-kiáⁿ / bó-á-kiáⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bú-á-káⁿ
- Tâi-lô: bú-á-kánn
- Phofsit Daibuun: bwafkvar
- IPA (Quanzhou): /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ a⁵⁵⁴⁻²⁴ kã⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: bú-á-kiáⁿ
- Tâi-lô: bú-á-kiánn
- Phofsit Daibuun: bwafkviar
- IPA (Singapore): /bu⁴²⁻²⁴ a⁴²⁻²⁴ kiã⁴²/
- IPA (Kaohsiung): /bu⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kiã⁴¹/
- IPA (Taipei, Xiamen): /bu⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bó-á-kiáⁿ
- Tâi-lô: bó-á-kiánn
- Phofsit Daibuun: boyafkviar
- IPA (Zhangzhou): /bo⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
母仔囝
- (Southern Min) mother and child