比手
Chinese
side by side; compare; to gesture side by side; compare; to gesture; than; ratio |
hand; convenient; ‑er | ||
|---|---|---|---|
| trad. (比手) | 比 | 手 | |
| simp. #(比手) | 比 | 手 | |
Pronunciation
- Hakka
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: pí-sú
- Hakka Romanization System: biˋ suˋ
- Hagfa Pinyim: bi3 su3
- Sinological IPA: /pi³¹ su³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: pí-chhiú
- Tâi-lô: pí-tshiú
- Phofsit Daibuun: pychiuo
- IPA (Xiamen): /pi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/
- IPA (Quanzhou): /pi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /pi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/
- IPA (Taipei): /pi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /pi⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁴¹/
- (Hokkien)
Verb
比手
- (Hokkien) to gesture; to gesticulate
- (Zhangzhou Hokkien) to practice the moves of a martial art by imitating the teacher
- (Southern Sixian Hakka) to raise one's hand
Synonyms
Dialectal synonyms of 舉手 (“to put up one's hand; to raise one's hand”) [map]