活龍活現
Chinese
to live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship |
dragon; imperial; surname | vivid | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (活龍活現) | 活 | 龍 | 活現 | |
| simp. (活龙活现) | 活 | 龙 | 活现 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): huólónghuóxiàn
- (Zhuyin): ㄏㄨㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ
- Cantonese (Jyutping): wut6 lung4 wut6 jin6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: huólónghuóxiàn
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: huólónghuósiàn
- Wade–Giles: huo2-lung2-huo2-hsien4
- Yale: hwó-lúng-hwó-syàn
- Gwoyeu Romatzyh: hwolonghwoshiann
- Palladius: холунхосянь (xolunxosjanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ³⁵ lʊŋ³⁵ xu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wut6 lung4 wut6 jin6
- Yale: wuht lùhng wuht yihn
- Cantonese Pinyin: wut9 lung4 wut9 jin6
- Guangdong Romanization: wud6 lung4 wud6 yin6
- Sinological IPA (key): /wuːt̚² lʊŋ²¹ wuːt̚² jiːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
活龍活現