流行性
Chinese
| sex; nature; suffix corresponding to ‑ness or ‑ity | |||
|---|---|---|---|
| trad. (流行性) | 流行 | 性 | |
| simp. #(流行性) | 流行 | 性 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): liúxíngxìng
- (Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
- Cantonese (Jyutping): lau4 hang4 sing3
- Southern Min (Teochew, Peng'im): liu5 gian5 sên3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liúxíngxìng
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: lióusíngsìng
- Wade–Giles: liu2-hsing2-hsing4
- Yale: lyóu-syíng-syìng
- Gwoyeu Romatzyh: lioushyngshinq
- Palladius: люсинсин (ljusinsin)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯³⁵ ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lau4 hang4 sing3
- Yale: làuh hàhng sing
- Cantonese Pinyin: lau4 hang4 sing3
- Guangdong Romanization: leo4 heng4 xing3
- Sinological IPA (key): /lɐu̯²¹ hɐŋ²¹ sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: liu5 gian5 sên3
- Pe̍h-ōe-jī-like: liû kiâⁿ sèⁿ
- Sinological IPA (key): /liu⁵⁵⁻¹¹ kĩã⁵⁵⁻¹¹ sẽ²¹³/
- (Teochew)
Noun
流行性
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 流 | 行 | 性 |
| りゅう Grade: 3 |
こう Grade: 2 |
せい Grade: 5 |
| on'yomi | ||
Noun
流行性 • (ryūkōsei)
- epidemic nature (being highly contagious)
Usage notes
This term nearly always occurs in compounds, specifically names of epidemic diseases such as 流行性感冒 (“influenza”). The term for an epidemic, or an outbreak of highly contagious disease, is 流行病.
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.