流言止於智者
Chinese
| rumors; gossip; to spread rumors | to stop; prohibit; till | in; at; to in; at; to; from; by; than; out of; surname |
wise man; man of wisdom; sage | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (流言止於智者) | 流言 | 止 | 於 | 智者 | |
| simp. (流言止于智者) | 流言 | 止 | 于 | 智者 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): liúyán zhǐ yú zhìzhě
- (Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄓˇ ㄩˊ ㄓˋ ㄓㄜˇ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liúyán zhǐ yú zhìzhě
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄓˇ ㄩˊ ㄓˋ ㄓㄜˇ
- Tongyong Pinyin: lióuyán jhǐh yú jhìhjhě
- Wade–Giles: liu2-yen2 chih3 yü2 chih4-chê3
- Yale: lyóu-yán jř yú jr̀-jě
- Gwoyeu Romatzyh: liouyan jyy yu jyhjee
- Palladius: люянь чжи юй чжичжэ (ljujanʹ čži juj čžičžɛ)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯³⁵ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ y³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Proverb
流言止於智者