深耕
Chinese
| deep; profound | to plough; to till | ||
|---|---|---|---|
| trad. (深耕) | 深 | 耕 | |
| simp. #(深耕) | 深 | 耕 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: shēngēng
- Zhuyin: ㄕㄣ ㄍㄥ
- Tongyong Pinyin: shengeng
- Wade–Giles: shên1-kêng1
- Yale: shēn-gēng
- Gwoyeu Romatzyh: shengeng
- Palladius: шэньгэн (šɛnʹgɛn)
- Sinological IPA (key): /ʂən⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 深更
深耕
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: sam1 gaang1
- Yale: sām gāang
- Cantonese Pinyin: sam1 gaang1
- Guangdong Romanization: sem1 gang1
- Sinological IPA (key): /sɐm⁵⁵ kaːŋ⁵⁵/
- Homophones:
深更
深耕
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Verb
深耕
- (agriculture) to plow deeply
- (figuratively) to develop thoroughly
Antonyms
- 淺耕／浅耕
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 深 | 耕 |
| しん Grade: 3 |
こう Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɕĩŋko̞ː]
Noun
深耕 • (shinkō)
- deep plowing
Verb
深耕する • (shinkō suru) suru (stem 深耕し (shinkō shi), past 深耕した (shinkō shita))
Conjugation
Conjugation of "深耕する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 深耕し | しんこうし | shinkō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 深耕し | しんこうし | shinkō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 深耕する | しんこうする | shinkō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 深耕する | しんこうする | shinkō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 深耕すれ | しんこうすれ | shinkō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 深耕せよ¹ 深耕しろ² |
しんこうせよ¹ しんこうしろ² |
shinkō seyo¹ shinkō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 深耕される | しんこうされる | shinkō sareru | |
| Causative | 深耕させる 深耕さす |
しんこうさせる しんこうさす |
shinkō saseru shinkō sasu | |
| Potential | 深耕できる | しんこうできる | shinkō dekiru | |
| Volitional | 深耕しよう | しんこうしよう | shinkō shiyō | |
| Negative | 深耕しない | しんこうしない | shinkō shinai | |
| Negative continuative | 深耕せず | しんこうせず | shinkō sezu | |
| Formal | 深耕します | しんこうします | shinkō shimasu | |
| Perfective | 深耕した | しんこうした | shinkō shita | |
| Conjunctive | 深耕して | しんこうして | shinkō shite | |
| Hypothetical conditional | 深耕すれば | しんこうすれば | shinkō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||