混交
Chinese
to mix; to get along; thoughtless to mix; to get along; thoughtless; confused; dirty; mix |
to deliver; to turn over; to make friends to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (混交) | 混 | 交 | |
| simp. #(混交) | 混 | 交 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hùnjiāo
- Zhuyin: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ
- Tongyong Pinyin: hùnjiao
- Wade–Giles: hun4-chiao1
- Yale: hwùn-jyāu
- Gwoyeu Romatzyh: huennjiau
- Palladius: хуньцзяо (xunʹczjao)
- Sinological IPA (key): /xu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wan6 gaau1
- Yale: wahn gāau
- Cantonese Pinyin: wan6 gaau1
- Guangdong Romanization: wen6 gao1
- Sinological IPA (key): /wɐn²² kaːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
混交
Derived terms
- 混交林 (hùnjiāolín)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 混 | 交 |
| こん Grade: 5 |
こう Grade: 2 |
| kan'on | |
| Alternative spelling |
|---|
| 混淆 |
Etymology
konkau > konkɔː > konkoː
Pronunciation
Noun
Derived terms
- 玉石混淆 (gyokuseki konkō)
- 神仏混淆 (shinbutsu konkō)
- 和漢混淆文 (wakan konkōbun)
Verb
混交する • (konkō suru) ←こんかう (konkau)?transitive or intransitive suru (stem 混交し (konkō shi), past 混交した (konkō shita))
Conjugation
Conjugation of "混交する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 混交し | こんこうし | konkō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 混交し | こんこうし | konkō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 混交する | こんこうする | konkō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 混交する | こんこうする | konkō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 混交すれ | こんこうすれ | konkō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 混交せよ¹ 混交しろ² |
こんこうせよ¹ こんこうしろ² |
konkō seyo¹ konkō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 混交される | こんこうされる | konkō sareru | |
| Causative | 混交させる 混交さす |
こんこうさせる こんこうさす |
konkō saseru konkō sasu | |
| Potential | 混交できる | こんこうできる | konkō dekiru | |
| Volitional | 混交しよう | こんこうしよう | konkō shiyō | |
| Negative | 混交しない | こんこうしない | konkō shinai | |
| Negative continuative | 混交せず | こんこうせず | konkō sezu | |
| Formal | 混交します | こんこうします | konkō shimasu | |
| Perfective | 混交した | こんこうした | konkō shita | |
| Conjunctive | 混交して | こんこうして | konkō shite | |
| Hypothetical conditional | 混交すれば | こんこうすれば | konkō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||