溫度計

See also: 温度計 and 温度计

Chinese

		temperature	to calculate; to compute; to count to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan
trad. (溫度計/温度計)		溫度/温度	計
simp. (温度计)		温度	计

Etymology

Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 溫(おん)度(ど)計(けい) (ondokei).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wēndùjì

(Zhuyin): ㄨㄣㄉㄨˋ ㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): wan¹ dou⁶ gai³
Southern Min
(Hokkien, POJ): un-tō͘-kè

(Teochew, Peng'im): ung¹ dou⁷ goi³
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹uen-du-ci

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wēndùjì
  - Zhuyin: ㄨㄣㄉㄨˋ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: wundùjì
  - Wade–Giles: wên¹-tu⁴-chi⁴
  - Yale: wēn-dù-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: uenduhjih
  - Palladius: вэньдуцзи (vɛnʹduczi)
  - Sinological IPA ^(key): /wən⁵⁵ tu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wan¹ dou⁶ gai³
  - Yale: wān douh gai
  - Cantonese Pinyin: wan¹ dou⁶ gai³
  - Guangdong Romanization: wen¹ dou⁶ gei³
  - Sinological IPA ^(key): /wɐn⁵⁵ tou̯²² kɐi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Magong)
  - Pe̍h-ōe-jī: un-tō͘-kè
  - Tâi-lô: un-tōo-kè
  - Phofsit Daibuun: undoxkex
- (Teochew)
  - Peng'im: ung¹ dou⁷ goi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ung tōu kòi
  - Sinological IPA ^(key): /uŋ³³⁻²³ tou¹¹ koi²¹³/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹uen-du-ci
  - MiniDict: uen^平 du ci
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹un-du-ji
  - Sinological IPA (Shanghai): /uən⁵⁵ du³³ t͡ɕi²¹/

Noun

溫度計

thermometer

Synonyms

溫度錶／温度表 (wēndùbiǎo)
寒暑錶／寒暑表
體溫計／体温计 (tǐwēnjì)
(Hokkien) 度針／度针, 磅針／磅针

See also

體溫錶／体温表 (tǐwēnbiǎo)

Japanese

Kanji in this term
溫	度	計
おん Jinmeiyō	ど Grade: 3	けい Grade: 2
goon		kan'on

For pronunciation and definitions of 溫度計 – see the following entry.

【温度計おんどけい】

[noun] a thermometer

(This term, 溫度計, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
溫	度	計

Noun

溫度計 • (ondogye) (hangeul 온도계)

hanja form^? of 온도계 (“thermometer”)