滸墅關
Chinese
| bank of a river | villa | to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (滸墅關) | 滸 | 墅 | 關 | |
| simp. (浒墅关) | 浒 | 墅 | 关 | |
Etymology
See 滸 / 浒 for the pronunciation of this place name.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Xǔshùguān
- Zhuyin: ㄒㄩˇ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: Syǔshùguan
- Wade–Giles: Hsü3-shu4-kuan1
- Yale: Syǔ-shù-gwān
- Gwoyeu Romatzyh: Sheushuhguan
- Palladius: Сюйшугуань (Sjujšuguanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕy²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹ ku̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: heoi2 seoi5 gwaan1
- Yale: héui séuih gwāan
- Cantonese Pinyin: hoey2 soey5 gwaan1
- Guangdong Romanization: hêu2 sêu5 guan1
- Sinological IPA (key): /hɵy̯³⁵ sɵy̯¹³ kʷaːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
滸墅關