漢服

See also: 汉服

Chinese

		Chinese; name of a dynasty; man	clothes; dress; garment clothes; dress; garment; submit; take (medicine)
trad. (漢服)		漢	服
simp. (汉服)		汉	服

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hànfú

(Zhuyin): ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ
Cantonese (Jyutping): hon³ fuk⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): hàn-ho̍k

(Teochew, Peng'im): hang³ hog⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hànfú
  - Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: hànfú
  - Wade–Giles: han⁴-fu²
  - Yale: hàn-fú
  - Gwoyeu Romatzyh: hannfwu
  - Palladius: ханьфу (xanʹfu)
  - Sinological IPA ^(key): /xän⁵¹ fu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hon³ fuk⁶
  - Yale: hon fuhk
  - Cantonese Pinyin: hon³ fuk⁹
  - Guangdong Romanization: hon³ fug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hɔːn³³ fʊk̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hàn-ho̍k
  - Tâi-lô: hàn-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: harnhok
  - IPA (Xiamen): /han²¹⁻⁵³ hɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /han⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /han²¹⁻⁵³ hɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /han¹¹⁻⁵³ hɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /han²¹⁻⁴¹ hɔk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: hang³ hog⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hàng ho̍k
  - Sinological IPA ^(key): /haŋ²¹³⁻⁵⁵ hok̚⁴/

Noun

漢服

hanfu; Han Chinese clothing from the Ming Dynasty or earlier

Synonyms

漢裝／汉装 (hànzhuāng)
(Hokkien) 本地衫, 唐人衫

Descendants

Sino-Xenic (漢服):

→ Japanese: 漢服(かんぷく) (kanpuku); 漢服(かんふく) (kanfuku)
→ Korean: 한복(漢服) (hanbok)
→ Vietnamese: Hán phục (漢服)

Others:

→ English: hanfu
→ French: hanfu
→ Japanese: ハンフー (hanfū)
→ Korean: 한푸 (hanpu)

Japanese

Kanji in this term
漢	服
かん Grade: 3	ふく Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
(kyūjitai)

Kanji in this term
漢	服
かん Grade: 3	ふく > ぷく Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
(kyūjitai)

Etymology

Orthographic borrowing from Literary Chinese 漢服 (hànfú).

Pronunciation

(Tokyo) かんふく [káꜜǹfùkù] (Atamadaka – [1])
(Tokyo) かんぷく [káꜜǹpùkù] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [kã̠ɰ̃ɸɯ̟̊kɯ̟]
IPA^(key): [kã̠mpɯ̟̊kɯ̟]

Noun

漢(かん)服(ふく) or 漢(かん)服(ぷく) • (kanfuku or kanpuku)

traditional Han Chinese clothing; hanfu

Synonyms

ハンフー (hanfū)

Korean

Hanja in this term
漢	服

Noun

漢服 • (hanbok) (hangeul 한복)

hanja form^? of 한복 (“traditional Han Chinese clothing; hanfu”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
漢	服

Noun

漢服

chữ Hán form of Hán phục (“traditional Han Chinese clothing; Hanfu”)