無冤無仇
Chinese
| not have | injustice; to wrong | not have | surname; match; mate surname; match; mate; hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (無冤無仇) | 無 | 冤 | 無 | 仇 | |
| simp. (无冤无仇) | 无 | 冤 | 无 | 仇 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wúyuānwúchóu
- Zhuyin: ㄨˊ ㄩㄢ ㄨˊ ㄔㄡˊ
- Tongyong Pinyin: wúyuanwúchóu
- Wade–Giles: wu2-yüan1-wu2-chʻou2
- Yale: wú-ywān-wú-chóu
- Gwoyeu Romatzyh: wuiuanwuchour
- Palladius: уюаньучоу (ujuanʹučou)
- Sinological IPA (key): /u³⁵ ɥɛn⁵⁵ u³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou4 jyun1 mou4 sau4
- Yale: mòuh yūn mòuh sàuh
- Cantonese Pinyin: mou4 jyn1 mou4 sau4
- Guangdong Romanization: mou4 yun1 mou4 seo4
- Sinological IPA (key): /mou̯²¹ jyːn⁵⁵ mou̯²¹ sɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
無冤無仇
- to have no enmity; to be on good terms