煞癢
Chinese
baleful; bring to a stop; very baleful; bring to a stop; very; decrease; tighten |
itch | ||
|---|---|---|---|
| trad. (煞癢) | 煞 | 癢 | |
| simp. (煞痒) | 煞 | 痒 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): soah-chiǔⁿ / soah-chiūⁿ / soah-chiōⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: soah-chiǔⁿ
- Tâi-lô: suah-tsiǔnn
- IPA (Quanzhou): /sua(ʔ)⁵ t͡siũ²²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: soah-chiūⁿ
- Tâi-lô: suah-tsiūnn
- Phofsit Daibuun: soahcviu
- IPA (Xiamen): /sua(ʔ)³²⁻⁵³ t͡siũ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: soah-chiōⁿ
- Tâi-lô: suah-tsiōnn
- Phofsit Daibuun: soahcvioi
- IPA (Tainan): /sua(ʔ)³²⁻⁵³ t͡siɔ̃³³/
- IPA (Zhangzhou): /sua(ʔ)³²⁻⁵³ t͡siɔ̃²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
煞癢
- (Hokkien) to stop itching; to be antipruritic