熱風

Chinese

		heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up	wind; news; style wind; news; style; custom; manner
trad. (熱風)		熱	風
simp. (热风)		热	风

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rèfēng

(Zhuyin): ㄖㄜˋ ㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): jit⁶ fung¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rèfēng
  - Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄈㄥ
  - Tongyong Pinyin: rèfong
  - Wade–Giles: jê⁴-fêng¹
  - Yale: rè-fēng
  - Gwoyeu Romatzyh: rehfeng
  - Palladius: жэфэн (žɛfɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jit⁶ fung¹
  - Yale: yiht fūng
  - Cantonese Pinyin: jit⁹ fung¹
  - Guangdong Romanization: yid⁶ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /jiːt̚² fʊŋ⁵⁵/

Noun

熱風

hot wind; hot air

Synonyms

(Hokkien) 燒風／烧风

Japanese

Kanji in this term
熱	風
ねつ > ねっ Grade: 4	ふう > ぷう Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ねっぷう [nèppúú] (Heiban – [0])
(Tokyo) ねっぷう [nèppúꜜù] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [ne̞p̚pɯ̟ː]

Noun

熱(ねっ)風(ぷう) • (neppū)

hot wind
Antonym: 寒風 (kanpū)
- 1947, 原民喜, 夏の花‎^[1], 新字新仮名 edition, 青空文庫:
  
  […] また川(かわ)の方(ほう)へ出(で)て来(く)ると、向(むこう)岸(ぎし)の火(か)事(じ)は更(さら)に衰(おとろ)えていない。熱(ねっ)風(ぷう)が頭(ず)上(じょう)を走(はし)り、黒(こく)煙(えん)が川(かわ)の中(なか)ほどまで煽(あお)られて来(く)る。
  […] mata kawa no hō e dete kuru to, mukōgishi no kaji wa sara ni otoroete inai. Neppū ga zujō o hashiri, kokuen ga kawa no nakahodo made aorarete kuru.
  […] when I went out to the river again, the fire on the other side had not abated at all. A hot wind ran above my head, and black smoke came halfway across the river, fanned by it.

Derived terms

熱(ねっ)風(ぷう)炉(ろ) (neppūro)
熱(ねっ)風(ぷう)乾(かん)燥(そう)機(き) (neppū kansōki)

Korean

Hanja in this term
熱	風

Noun

熱風 • (yeolpung) (hangeul 열풍)

hanja form^? of 열풍 (“hot wind”)