瓜德羅普
Chinese
| phonetic | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (瓜德羅普) | 瓜 | 德 | 羅 | 普 | |
| simp. (瓜德罗普) | 瓜 | 德 | 罗 | 普 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gwaa1 dak1 lo4 pou2
- Southern Min (Hokkien, POJ): Koa-tia̍k-lô-phó͘ / Koa-te̍k-lô-phó͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Guādéluópǔ
- Zhuyin: ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ
- Tongyong Pinyin: Guadéluópǔ
- Wade–Giles: Kua1-tê2-lo2-pʻu3
- Yale: Gwā-dé-lwó-pǔ
- Gwoyeu Romatzyh: Guaderluopuu
- Palladius: Гуадэлопу (Guadɛlopu)
- Sinological IPA (key): /ku̯ä⁵⁵ tɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwaa1 dak1 lo4 pou2
- Yale: gwā dāk lòh póu
- Cantonese Pinyin: gwaa1 dak7 lo4 pou2
- Guangdong Romanization: gua1 deg1 lo4 pou2
- Sinological IPA (key): /kʷaː⁵⁵ tɐk̚⁵ lɔː²¹ pʰou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Koa-tia̍k-lô-phó͘
- Tâi-lô: Kua-tia̍k-lô-phóo
- Phofsit Daibuun: koa'diagloiphor
- IPA (Quanzhou): /kua³³ tiak̚²⁴⁻² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Koa-te̍k-lô-phó͘
- Tâi-lô: Kua-ti̍k-lô-phóo
- Phofsit Daibuun: koa'degloiphor
- IPA (Zhangzhou): /kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚¹²¹⁻²¹ lo¹³⁻²² pʰɔ⁵³/
- IPA (Xiamen): /kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚⁴⁻³² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Proper noun
瓜德羅普
- Guadeloupe (an island at the northeastern edge of the Caribbean)
- Guadeloupe (an archipelago, overseas department, and administrative region of France, including the island of Guadeloupe)