生活圈
Chinese
| life; livelihood | circle; ring; loop circle; ring; loop; to confine; enclose; pen (pig); a fold | ||
|---|---|---|---|
| trad. (生活圈) | 生活 | 圈 | |
| simp. #(生活圈) | 生活 | 圈 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): shēnghuóquān
- (Zhuyin): ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄑㄩㄢ
- Cantonese (Jyutping): sang1 wut6 hyun1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shēnghuóquān
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄑㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: shenghuócyuan
- Wade–Giles: shêng1-huo2-chʻüan1
- Yale: shēng-hwó-chywān
- Gwoyeu Romatzyh: shenghwochiuan
- Palladius: шэнхоцюань (šɛnxocjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: shēnghuóquānr
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄑㄩㄢㄦ
- Tongyong Pinyin: shenghuócyuanr
- Wade–Giles: shêng1-huo2-chʻüan1-ʼrh
- Yale: shēng-hwó-chywānr
- Gwoyeu Romatzyh: shenghwochiual
- Palladius: шэнхоцюаньр (šɛnxocjuanʹr)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sang1 wut6 hyun1
- Yale: sāng wuht hyūn
- Cantonese Pinyin: sang1 wut9 hyn1
- Guangdong Romanization: seng1 wud6 hün1
- Sinological IPA (key): /sɐŋ⁵⁵ wuːt̚² hyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: seng-oa̍h-khoan
- Tâi-lô: sing-ua̍h-khuan
- Phofsit Daibuun: seng'oaqqoafn
- IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² ua(ʔ)⁴⁻²¹ kʰuan⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /siɪŋ³³ ua(ʔ)²⁴⁻² kʰuan³³/
- IPA (Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² ua(ʔ)¹²¹⁻²¹ kʰuan⁴⁴/
- IPA (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ ua(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰuan⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ ua(ʔ)⁴⁻²¹ kʰuan⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: sên1 uah8 kuang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: seⁿ ua̍h khuang
- Sinological IPA (key): /sẽ³³⁻²³ uaʔ⁴⁻² kʰuaŋ³³/
- (Hokkien)
Noun
生活圈