立法權
Chinese
| to legislate; legislation | authority; power; right | ||
|---|---|---|---|
| trad. (立法權) | 立法 | 權 | |
| simp. (立法权) | 立法 | 权 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lìfǎquán
- Zhuyin: ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: lìfǎcyuán
- Wade–Giles: li4-fa3-chʻüan2
- Yale: lì-fǎ-chywán
- Gwoyeu Romatzyh: lihfaachyuan
- Palladius: лифацюань (lifacjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /li⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laap6 faat3 kyun4
- Yale: laahp faat kyùhn
- Cantonese Pinyin: laap9 faat8 kyn4
- Guangdong Romanization: lab6 fad3 kün4
- Sinological IPA (key): /laːp̚² faːt̚³ kʰyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: li̍p-hoat-koân
- Tâi-lô: li̍p-huat-kuân
- Phofsit Daibuun: libhoatkoaan
- IPA (Xiamen): /lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ kuan²⁴/
- IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² huat̚⁵⁻²⁴ kuan²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /lip̚¹²¹⁻²¹ huat̚³²⁻⁵ kuan¹³/
- IPA (Taipei): /lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ kuan²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ kuan²³/
- (Hokkien)
Noun
立法權
- legislative power; legislative authority; lawmaking power
- 我們的憲法規定，立法權集中在中央。 [MSC, trad.]
- From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Wǒmen de xiànfǎ guīdìng, lìfǎquán jízhōng zài zhōngyāng. [Pinyin]
- According to our Constitution, the legislative powers are all vested in the central authorities.
我们的宪法规定，立法权集中在中央。 [MSC, simp.]