竹排仔
Chinese
| bamboo bound together for transport along a river; bamboo raft | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad. (竹排仔) | 竹排 | 仔 | |
| simp. #(竹排仔) | 竹排 | 仔 | |
| alternative forms | 竹棑仔 竹簰仔 竹筏仔 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): tek-pâi-á
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tek-pâi-á
- Tâi-lô: tik-pâi-á
- Phofsit Daibuun: dekpai'ar
- IPA (Taipei): /tiɪk̚³²⁻⁴ pai²⁴⁻³³ a⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tiɪk̚³²⁻⁴ pai²³⁻³³ a⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
竹排仔
- (Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka) bamboo raft (flat structure that floats on water and is used for transport)