糞掃衫
See also: 粪扫衫
Chinese
| trash; rubbish; garbage | Chinese gown (unlined) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (糞掃衫) | 糞掃 | 衫 | |
| simp. (粪扫衫) | 粪扫 | 衫 | |
| alternative forms | 糞埽衫/粪埽衫 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): pùn-sò-sàⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pùn-sò-sàⁿ
- Tâi-lô: pùn-sò-sànn
- Phofsit Daibuun: puonsoirsvax
- IPA (Quanzhou): /pun⁴¹⁻⁵⁵⁴ so⁴¹⁻⁵⁵⁴ sã⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
糞掃衫
- (Quanzhou Hokkien) kasaya (robes of Buddhist monks and nuns)
Synonyms
- 袈裟 (jiāshā)