紅光滿面
Chinese
| ruddy glow | one's whole face | ||
|---|---|---|---|
| trad. (紅光滿面) | 紅光 | 滿面 | |
| simp. (红光满面) | 红光 | 满面 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): hóngguāngmǎnmiàn
- (Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ
- Cantonese (Jyutping): hung4 gwong1 mun5 min6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hóngguāngmǎnmiàn
- Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: hóngguangmǎnmiàn
- Wade–Giles: hung2-kuang1-man3-mien4
- Yale: húng-gwāng-mǎn-myàn
- Gwoyeu Romatzyh: horngguangmaanmiann
- Palladius: хунгуанманьмянь (xunguanmanʹmjanʹ)
- Sinological IPA (key): /xʊŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hung4 gwong1 mun5 min6
- Yale: hùhng gwōng múhn mihn
- Cantonese Pinyin: hung4 gwong1 mun5 min6
- Guangdong Romanization: hung4 guong1 mun5 min6
- Sinological IPA (key): /hʊŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ muːn¹³ miːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
紅光滿面