終點

See also: 終点 and 终点

Chinese

		end; finish	point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word)
trad. (終點)		終	點
simp. (终点)		终	点

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhōngdiǎn

(Zhuyin): ㄓㄨㄥㄉㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): zung¹ dim²
Hakka
(Sixian, PFS): chûng-tiám

(Hailu, HRS): zhung^ˋ diam^ˊ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zoeng¹ dieng³ / zyoeng¹ dieng³
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiong-tiám

(Teochew, Peng'im): zong¹ diam²
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹tson-ti

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: zhōngdiǎn
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥㄉㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: jhongdiǎn
  - Wade–Giles: chung¹-tien³
  - Yale: jūng-dyǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: jongdean
  - Palladius: чжундянь (čžundjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    中點 / 中点
    終點 / 终点
    鐘點 / 钟点
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: zung¹ dim²
  - Yale: jūng dím
  - Cantonese Pinyin: dzung¹ dim²
  - Guangdong Romanization: zung¹ dim²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ⁵⁵ tiːm³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    中點 / 中点
    終點 / 终点
    鐘點 / 钟点
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chûng-tiám
  - Hakka Romanization System: zung^ˊ diam^ˋ
  - Hagfa Pinyim: zung¹ diam³
  - Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴ ti̯am³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: zhung^ˋ diam^ˊ
  - Sinological IPA: /t͡ʃuŋ⁵³ tiam²⁴/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zoeng¹ dieng³ [Phonetic: zoeng⁵ dieng³]
  - Báⁿ-uā-ci̍: ce̤ng-diâng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sœŋ⁵³³⁻¹¹ tiɛŋ⁴⁵³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zyoeng¹ dieng³ [Phonetic: zyoeng⁵ dieng³]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syøŋ⁵⁴⁴⁻²¹ tiɛŋ³³²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiong-tiám
  - Tâi-lô: tsiong-tiám
  - Phofsit Daibuun: ciongdiarm
  - IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ³³ tiam⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zong¹ diam²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsong tiám
  - Sinological IPA ^(key): /t͡soŋ³³⁻²³ tiam⁵²/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹tson-ti
  - MiniDict: tson^平 ti
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tson-ti
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡soŋ⁵⁵ ti²¹/

Noun

終點

bus terminal; terminus
(literally, figuratively) end point; destination
死亡不是生命的終點，遺忘才是。 [MSC, trad.]
死亡不是生命的终点，遗忘才是。 [MSC, simp.]
Sǐwáng bù shì shēngmìng de zhōngdiǎn, yíwàng cái shì. [Pinyin]
Death is not the end of life; forgetting is.

Synonyms

(end point):

edit

止境 (zhǐjìng)
盡頭 / 尽头 (jìntóu)
窮盡 / 穷尽 (qióngjìn)
邊限 / 边限 (biānxiàn)

Antonyms

(antonym(s) of “end point”): 始點／始点 (shǐdiǎn)

Descendants

Sino-Xenic (終點):

→ Japanese: 終点(しゅうてん) (shūten)
→ Korean: 종점(終點) (jongjeom)

Japanese

Kanji in this term
終	點
しゅう Grade: 3	てん Hyōgai
on'yomi

Noun

終(しゅう)點(てん) • (shūten)

Kyūjitai form of 終点

Korean

Hanja in this term
終	點

Proper noun

終點 • (Jongjeom) (hangeul 종점)

hanja form^? of 종점 (“terminal”)