縮減
Chinese
to withdraw; to pull back; to contract to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce |
to lower; to decrease; to reduce to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (縮減) | 縮 | 減 | |
| simp. (缩减) | 缩 | 减 | |
| anagram | 減縮／减缩 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: suōjiǎn
- Zhuyin: ㄙㄨㄛ ㄐㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: suojiǎn
- Wade–Giles: so1-chien3
- Yale: swō-jyǎn
- Gwoyeu Romatzyh: suojean
- Palladius: соцзянь (soczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /su̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: suk1 gaam2
- Yale: sūk gáam
- Cantonese Pinyin: suk7 gaam2
- Guangdong Romanization: sug1 gam2
- Sinological IPA (key): /sʊk̚⁵ kaːm³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sok-kám
- Hakka Romanization System: sogˋ gamˋ
- Hagfa Pinyim: sog5 gam3
- Sinological IPA: /sok̚² kam³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sok-kiám
- Tâi-lô: sok-kiám
- Phofsit Daibuun: sokkiarm
- IPA (Xiamen): /sɔk̚³²⁻⁴ kiam⁵³/
- IPA (Quanzhou): /sɔk̚⁵⁻²⁴ kiam⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /sɔk̚³²⁻⁵ kiam⁵³/
- IPA (Taipei): /sɔk̚³²⁻⁴ kiam⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /sɔk̚³²⁻⁴ kiam⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: sog4 giam2
- Pe̍h-ōe-jī-like: sok kiám
- Sinological IPA (key): /sok̚²⁻⁴ kiam⁵²⁻²¹/
- (Hokkien)
Verb
縮減
Synonyms
- 削 (literary, or in compounds)
- 削減 / 削减 (xuējiǎn)
- 壓縮 / 压缩 (yāsuō)
- 損 / 损 (sǔn) (literary, or in compounds)
- 撤 (chè)
- 收縮 / 收缩 (shōusuō)
- 消減 / 消减 (xiāojiǎn)
- 減低 / 减低 (jiǎndī)
- 減削 / 减削 (jiǎnxuè)
- 減少 / 减少 (jiǎnshǎo)
- 減損 / 减损 (jiǎnsǔn)
- 減縮 / 减缩 (jiǎnsuō)
- 減輕 / 减轻 (jiǎnqīng)
- 省卻 / 省却 (shěngquè)
- 砍 (kǎn)
- 緊縮 / 紧缩 (jǐnsuō)
- 耗
- 裁 (cái)
- 裁汰 (cáitài) (literary)
- 裁減 / 裁减 (cáijiǎn)
- 鐫汰 / 镌汰 (juāntài) (literary)
- 降低 (jiàngdī)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 縮 | 減 |
| しゅく Grade: 6 |
げん Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɕɨkɯ̟ɡẽ̞ɴ]
Noun
縮減 • (shukugen)