美男子
Chinese
| beautiful; beauty; America | man; male; son | ||
|---|---|---|---|
| trad. (美男子) | 美 | 男子 | |
| simp. #(美男子) | 美 | 男子 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: měinánzǐ
- Zhuyin: ㄇㄟˇ ㄋㄢˊ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: měinánzǐh
- Wade–Giles: mei3-nan2-tzŭ3
- Yale: měi-nán-dž
- Gwoyeu Romatzyh: meeinantzyy
- Palladius: мэйнаньцзы (mɛjnanʹczy)
- Sinological IPA (key): /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mei5 naam4 zi2
- Yale: méih nàahm jí
- Cantonese Pinyin: mei5 naam4 dzi2
- Guangdong Romanization: méi5 nam4 ji2
- Sinological IPA (key): /mei̯¹³ naːm²¹ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: mui2 nam5 ze2
- Pe̍h-ōe-jī-like: múi nâm tsṳ́
- Sinological IPA (key): /mui⁵²⁻³⁵ nam⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ⁵²/
- (Teochew)
Noun
美男子
Synonyms
Dialectal synonyms of 美男子 (“handsome man”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 美男子, 俊男 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 帥哥 |
| Singapore | 帥哥 | |
| Cantonese | Guangzhou | 靚仔 |
| Hong Kong | 靚仔 | |
| Taishan | 靚仔 | |
| Kaiping (Chikan) | 靚仔 | |
| Dongguan | 靚仔 | |
| Yangjiang | 靚仔 | |
| Penang (Guangfu) | 靚仔 | |
| Singapore (Guangfu) | 靚仔 | |
| Hakka | Meixian | 靚仔 |
| Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 靚仔 | |
| Southern Min | Anxi | 緣投的 |
| Tainan | 緣投仔桑 | |
| Penang (Hokkien) | 緣投峇 | |
| Jieyang | 雅囝 | |
Related terms
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 美 | 男 | 子 |
| び Grade: 3 |
だん Grade: 1 |
し Grade: 1 |
| on'yomi | ||
Pronunciation
- IPA(key): [bʲidã̠ɰ̃ɕi]
Noun
美男子 • (bidanshi)
- beautiful young man
Related terms
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 美 | 男 | 子 |
Noun
美男子 • (minamja) (hangeul 미남자)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | ||
|---|---|---|
| 美 | 男 | 子 |
Noun
美男子