老釘釘
Chinese
old; aged; venerable
old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix)
nail
nail
trad.
(
老釘釘
)
老
釘
釘
simp.
(
老钉钉
)
老
钉
钉
Pronunciation
Xiang
(
Changsha
, Wiktionary
)
:
lau
3
dian
4
dian
Xiang
(
Changsha
)
Wiktionary
:
lau
3
dian
4
dian
Sinological IPA
(
key
)
:
/lɒu̯⁴¹ ti̯æn⁴⁵ ti̯æn³/
Noun
老釘釘
(
Xiang
)
old
fellow
;
old
codger
Synonyms
老家伙
(
lǎojiāhuo
)
(
Hokkien
)
老家私
,
老契涸
,
老趁統
/
老趁统
(
Xiang
)
老屁股
,
老貨
/
老货