耳性
Chinese
| ear | sex; nature; suffix corresponding to ‑ness or ‑ity | ||
|---|---|---|---|
| trad. (耳性) | 耳 | 性 | |
| simp. #(耳性) | 耳 | 性 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: ěrxìng
- Zhuyin: ㄦˇ ㄒㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: ěrsìng
- Wade–Giles: êrh3-hsing4
- Yale: ěr-syìng
- Gwoyeu Romatzyh: eelshinq
- Palladius: эрсин (ersin)
- Sinological IPA (key): /ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: er3 xin4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: r xin
- Sinological IPA (key): /ɚ⁵³ ɕin²¹³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji5 sing3
- Yale: yíh sing
- Cantonese Pinyin: ji5 sing3
- Guangdong Romanization: yi5 xing3
- Sinological IPA (key): /jiː¹³ sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
耳性
- (Cantonese, dialectal Mandarin) memory, especially the ability to remember warnings one has been given
Synonyms
Dialectal synonyms of 記憶力 (“memory; ability to remember”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 記憶力 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 記性 |
| Singapore | 記憶力 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 記事鐘 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 記性 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 記心 |
| Xuzhou | 記事鐘, 記性珠兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 記性 |
| Ürümqi | 記性 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 耳性 |
| Wuhan | 耳性 | |
| Liuzhou | 記性 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 記性 |
| Cantonese | Guangzhou | 記性, 耳性 |
| Hong Kong | 記性, 耳性 | |
| Gan | Nanchang | 記性 |
| Lichuan | 記性 | |
| Hakka | Meixian | 記性, 記才 |
| Miaoli (N. Sixian) | 記性, 記才 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 記性, 記才 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 記性, 記才 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 記性, 記才 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 記性, 記才 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 記性 | |
| Huizhou | Jixi | 記性 |
| Jin | Taiyuan | 記性 |
| Northern Min | Jian'ou | 記心 |
| Eastern Min | Fuzhou | 記時 |
| Southern Min | Xiamen | 記池 |
| Quanzhou | 記池, 記示 | |
| Zhangzhou | 記池 | |
| Tainan | 記池 | |
| Penang (Hokkien) | 記池 | |
| Longyan | 記池 | |
| Shantou | 記性 | |
| Jieyang | 記池 | |
| Wu | Shanghai | 記性 |
| Shanghai (Chongming) | 記心 | |
| Suzhou | 記性 | |
| Hangzhou | 記性 | |
| Ningbo | 記性 | |
| Wenzhou | 記博, 記性 | |
| Xiang | Loudi | 記心 |