能率

Chinese

		ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able	to lead; command; rate to lead; command; rate; frequency
trad. (能率)		能	率
simp. ^#(能率)		能	率

Etymology

First attested in 1859 (Wang, 2013).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nénglǜ

(Zhuyin): ㄋㄥˊ ㄌㄩˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nénglǜ
  - Zhuyin: ㄋㄥˊ ㄌㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: nénglyù
  - Wade–Giles: nêng²-lü⁴
  - Yale: néng-lyù
  - Gwoyeu Romatzyh: nengliuh
  - Palladius: нэнлюй (nɛnljuj)
  - Sinological IPA ^(key): /nɤŋ³⁵ ly⁵¹/

Noun

能率

(physics, obsolete) moment [1859–1940s]

Synonyms

矩 (jǔ)

Descendants

Sino-Xenic (能率):

→ Japanese: 能(のう)率(りつ) (nōritsu)
→ Korean: 능률(能率) (neungnyul)
→ Vietnamese: năng suất (能率)

Japanese

Kanji in this term
能	率
のう Grade: 5	りつ Grade: 5
goon	kan'on

Pronunciation

(Tokyo) のーりつ [nòórítsú] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [no̞ːɾʲit͡sɨ]

Noun

能(のう)率(りつ) • (nōritsu) ^{←のうりつ (nouritu)^?}

efficiency
(physics) moment

Synonyms

(moment): モーメント (mōmento)

Derived terms

能(のう)率(りつ)給(きゅう) (nōritsukyū)
能(のう)率(りつ)的(てき) (nōritsuteki)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
能	率

Noun

能率 • (neungnyul) (hangeul 능률)

hanja form^? of 능률 (“efficiency”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
能	率

Noun

能率

chữ Hán form of năng suất (“productivity; efficiency”)