自動鉛筆
See also: 自动铅笔
Chinese
| pencil; lead pencil; pen made from white lead, used to correct mistakes | |||
|---|---|---|---|
| trad. (自動鉛筆) | 自動 | 鉛筆 | |
| simp. (自动铅笔) | 自动 | 铅笔 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): zìdòng qiānbǐ
- (Zhuyin): ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ
- Cantonese (Jyutping): zi6 dung6 jyun4 bat1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zìdòng qiānbǐ
- Zhuyin: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ
- Tongyong Pinyin: zìhdòng cianbǐ
- Wade–Giles: tzŭ4-tung4 chʻien1-pi3
- Yale: dz̀-dùng chyān-bǐ
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhdonq chianbii
- Palladius: цзыдун цяньби (czydun cjanʹbi)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 dung6 jyun4 bat1
- Yale: jih duhng yùhn bāt
- Cantonese Pinyin: dzi6 dung6 jyn4 bat7
- Guangdong Romanization: ji6 dung6 yun4 bed1
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ pɐt̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
自動鉛筆
Synonyms
Dialectal synonyms of 自動鉛筆 (“mechanical pencil”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 自動鉛筆 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 自動鉛筆 |
| Malaysia | 筆芯筆 | |
| Cantonese | Hong Kong | 鉛芯筆, 撳芯筆 regional |
| Macau | 撳芯筆 | |
| Dongguan | 自動鉛筆 | |
| Ipoh (Guangfu) | mechanic pen, auto pen | |