舉國上下
Chinese
| the whole country; the entire nation | high and low; from top to bottom | ||
|---|---|---|---|
| trad. (舉國上下) | 舉國 | 上下 | |
| simp. (举国上下) | 举国 | 上下 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): jǔguóshàngxià
- (Zhuyin): ㄐㄩˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ
- Cantonese (Jyutping): geoi2 gwok3 soeng6 haa6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jǔguóshàngxià
- Zhuyin: ㄐㄩˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: jyǔguóshàngsià
- Wade–Giles: chü3-kuo2-shang4-hsia4
- Yale: jyǔ-gwó-shàng-syà
- Gwoyeu Romatzyh: jeugwoshanqshiah
- Palladius: цзюйгошанся (czjujgošansja)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: geoi2 gwok3 soeng6 haa6
- Yale: géui gwok seuhng hah
- Cantonese Pinyin: goey2 gwok8 soeng6 haa6
- Guangdong Romanization: gêu2 guog3 sêng6 ha6
- Sinological IPA (key): /kɵy̯³⁵ kʷɔːk̚³ sœːŋ²² haː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
舉國上下