茶粕
Chinese
| tea; tea plant | grains in distilled liquor | ||
|---|---|---|---|
| trad. (茶粕) | 茶 | 粕 | |
| simp. #(茶粕) | 茶 | 粕 | |
Pronunciation
- Northern Min (KCR): dâ-pŏ̤
- Eastern Min (BUC): dà-pó̤h
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dor2 po6 / dor2 per6
- Southern Min (Teochew, Peng'im): dê5 poh4
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: dâ-pŏ̤
- Sinological IPA (key): /ta³³ pʰɔ²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian, Jiangkou, Nanri)
- Pouseng Ping'ing: dor2 po6 [Phonetic: dor4 po6]
- Báⁿ-uā-ci̍: dó̤-peō
- Sinological IPA (key): /tɒ¹³⁻⁴² pʰo¹¹/
- (Xianyou, Youyang)
- Pouseng Ping'ing: dor2 po6 [Phonetic: dor4 po6]
- Sinological IPA (key): /tɒ²⁴⁻⁴² pʰo²¹/
- (Fengting)
- Pouseng Ping'ing: dor2 per6 [Phonetic: dor4 per6]
- Sinological IPA (key): /tɒ²⁴⁻⁴² pʰɤ²¹/
- (Putian, Jiangkou, Nanri)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: dê5 poh4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tê phoh
- Sinological IPA (key): /te⁵⁵⁻¹¹ pʰoʔ²/
- (Teochew)
Noun
茶粕
- (Northern Min, Eastern Min, Puxian Min, Teochew) tea dregs; tea leaves remaining after brewing tea
Synonyms
References
- 李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) “1433 茶叶渣”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 431.