草埔
Chinese
grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty |
|||
|---|---|---|---|
| trad. (草埔) | 草 | 埔 | |
| simp. #(草埔) | 草 | 埔 | |
Pronunciation
- Hakka
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): cao3 bou1
- Southern Min
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhó-phû
- Hakka Romanization System: coˋ puˊ
- Hagfa Pinyim: co3 pu1
- Sinological IPA: /t͡sʰo³¹ pʰu²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: coˊ buˋ
- Sinological IPA: /t͡sʰo²⁴⁻³³ pu⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: cao3 bou1 [Phonetic: cao5 ou1]
- Báⁿ-uā-ci̍: châu-bo
- Sinological IPA (key): /t͡sʰau⁴⁵³⁻¹¹ (p-)ɔu⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: cao3 bou1 [Phonetic: cao5 wou1]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰau³³²⁻²¹ (p-)βɔu⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: chháu-po͘
- Tâi-lô: tsháu-poo
- Phofsit Daibuun: zhaw'pof
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ pɔ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ pɔ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: cao2 bou1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsháu pou
- Sinological IPA (key): /t͡sʰau⁵²⁻³⁵ pou³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang)
Noun
草埔