草寇
Chinese
grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty |
bandit | ||
|---|---|---|---|
| trad. (草寇) | 草 | 寇 | |
| simp. #(草寇) | 草 | 寇 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cou2 kau3
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhó͘-khiò / chhó-khò͘ / chháu-khiò / chháu-khò͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: cǎokòu
- Zhuyin: ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ
- Tongyong Pinyin: cǎokòu
- Wade–Giles: tsʻao3-kʻou4
- Yale: tsǎu-kòu
- Gwoyeu Romatzyh: tsaokow
- Palladius: цаокоу (caokou)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cou2 kau3
- Yale: chóu kau
- Cantonese Pinyin: tsou2 kau3
- Guangdong Romanization: cou2 keo3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰou̯³⁵ kʰɐu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhó͘-khiò
- Tâi-lô: tshóo-khiò
- Phofsit Daibuun: zhofqioix
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰio⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhó-khò͘
- Tâi-lô: tshó-khòo
- Phofsit Daibuun: zhoy'qox
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chháu-khiò
- Tâi-lô: tsháu-khiò
- Phofsit Daibuun: zhaw'qioix
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰio⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chháu-khò͘
- Tâi-lô: tsháu-khòo
- Phofsit Daibuun: zhaw'qox
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
草寇