萎靡不振
Chinese
| dispirited; depressed | depressed; in low spirits | ||
|---|---|---|---|
| trad. (萎靡不振) | 萎靡 | 不振 | |
| simp. #(萎靡不振) | 萎靡 | 不振 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): wěimǐbùzhèn, wēimǐbùzhèn, wěimíbùzhèn
- (Zhuyin): ㄨㄟˇ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ, ㄨㄟ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ, ㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland standard)+
- Hanyu Pinyin: wěimǐbùzhèn [Phonetic: wéimǐbúzhèn]
- Zhuyin: ㄨㄟˇ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
- Tongyong Pinyin: wěimǐbùjhèn
- Wade–Giles: wei3-mi3-pu4-chên4
- Yale: wěi-mǐ-bù-jèn
- Gwoyeu Romatzyh: woeimiibujenn
- Palladius: вэймибучжэнь (vɛjmibučžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan standard)+
- Hanyu Pinyin: wēimǐbùzhèn [Phonetic: wēimǐbúzhèn]
- Zhuyin: ㄨㄟ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
- Tongyong Pinyin: weimǐbùjhèn
- Wade–Giles: wei1-mi3-pu4-chên4
- Yale: wēi-mǐ-bù-jèn
- Gwoyeu Romatzyh: ueimiibujenn
- Palladius: вэймибучжэнь (vɛjmibučžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin: wěimíbùzhèn [Phonetic: wěimíbúzhèn]
- Zhuyin: ㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
- Tongyong Pinyin: wěimíbùjhèn
- Wade–Giles: wei3-mi2-pu4-chên4
- Yale: wěi-mí-bù-jèn
- Gwoyeu Romatzyh: woeimibujenn
- Palladius: вэймибучжэнь (vɛjmibučžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/
- (Standard Chinese, Mainland standard)+
Idiom
萎靡不振
- to be in low spirits; to be lethargic-looking; out of sorts