詭計多端
Chinese
| crafty plot; cunning scheme | varied; changeable; all kinds of | ||
|---|---|---|---|
| trad. (詭計多端) | 詭計 | 多端 | |
| simp. (诡计多端) | 诡计 | 多端 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): guǐjìduōduān
- (Zhuyin): ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ
- Cantonese (Jyutping): gwai2 gai3 do1 dyun1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: guǐjìduōduān
- Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: guěijìduoduan
- Wade–Giles: kuei3-chi4-to1-tuan1
- Yale: gwěi-jì-dwō-dwān
- Gwoyeu Romatzyh: goeijihduoduan
- Palladius: гуйцзидодуань (gujczidoduanʹ)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ tu̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwai2 gai3 do1 dyun1
- Yale: gwái gai dō dyūn
- Cantonese Pinyin: gwai2 gai3 do1 dyn1
- Guangdong Romanization: guei2 gei3 do1 dün1
- Sinological IPA (key): /kʷɐi̯³⁵ kɐi̯³³ tɔː⁵⁵ tyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
詭計多端
Synonyms
- (Loudi Xiang) 詭計百多/诡计百多