談笑
See also: 谈笑
Chinese
to speak; to talk; to converse to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname |
laugh; smile | ||
|---|---|---|---|
| trad. (談笑) | 談 | 笑 | |
| simp. (谈笑) | 谈 | 笑 | |
| anagram | 笑談／笑谈 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): taam4 siu3
- Hakka (Sixian, PFS): thàm-seu
- Southern Min (Hokkien, POJ): tâm-chhiàu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tánxiào
- Zhuyin: ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: tánsiào
- Wade–Giles: tʻan2-hsiao4
- Yale: tán-syàu
- Gwoyeu Romatzyh: tarnshiaw
- Palladius: таньсяо (tanʹsjao)
- Sinological IPA (key): /tʰän³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: taam4 siu3
- Yale: tàahm siu
- Cantonese Pinyin: taam4 siu3
- Guangdong Romanization: tam4 xiu3
- Sinological IPA (key): /tʰaːm²¹ siːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thàm-seu
- Hakka Romanization System: tamˇ seu
- Hagfa Pinyim: tam2 seu4
- Sinological IPA: /tʰam¹¹ seu̯⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tâm-chhiàu
- Tâi-lô: tâm-tshiàu
- Phofsit Daibuun: damchiaux
- IPA (Kaohsiung): /tam²³⁻³³ t͡sʰiau²¹/
- IPA (Taipei): /tam²⁴⁻¹¹ t͡sʰiau¹¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Middle Chinese: dam sjewH
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*lˤ[o]m [s-l]aw-s/
- (Zhengzhang): /*l'aːm sqʰows/
Verb
談笑
- to go on talking and laughing; to joke around
Derived terms
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 談 | 笑 |
| だん Grade: 3 |
しょう Grade: 4 |
| on'yomi | |
Noun
談笑 • (danshō)
Verb
談笑する • (danshō suru) suru (stem 談笑し (danshō shi), past 談笑した (danshō shita))
- to have a friendly chat
Conjugation
Conjugation of "談笑する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 談笑し | だんしょうし | danshō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 談笑し | だんしょうし | danshō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 談笑する | だんしょうする | danshō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 談笑する | だんしょうする | danshō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 談笑すれ | だんしょうすれ | danshō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 談笑せよ¹ 談笑しろ² |
だんしょうせよ¹ だんしょうしろ² |
danshō seyo¹ danshō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 談笑される | だんしょうされる | danshō sareru | |
| Causative | 談笑させる 談笑さす |
だんしょうさせる だんしょうさす |
danshō saseru danshō sasu | |
| Potential | 談笑できる | だんしょうできる | danshō dekiru | |
| Volitional | 談笑しよう | だんしょうしよう | danshō shiyō | |
| Negative | 談笑しない | だんしょうしない | danshō shinai | |
| Negative continuative | 談笑せず | だんしょうせず | danshō sezu | |
| Formal | 談笑します | だんしょうします | danshō shimasu | |
| Perfective | 談笑した | だんしょうした | danshō shita | |
| Conjunctive | 談笑して | だんしょうして | danshō shite | |
| Hypothetical conditional | 談笑すれば | だんしょうすれば | danshō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 談 | 笑 |
Verb
談笑