警車
See also: 警车
Chinese
| to alert; to warn; police | vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (警車) | 警 | 車 | |
| simp. (警车) | 警 | 车 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ging2 ce1
- Hakka
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ging4 cia1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jǐngchē
- Zhuyin: ㄐㄧㄥˇ ㄔㄜ
- Tongyong Pinyin: jǐngche
- Wade–Giles: ching3-chʻê1
- Yale: jǐng-chē
- Gwoyeu Romatzyh: jiingche
- Palladius: цзинчэ (czinčɛ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ging2 ce1
- Yale: gíng chē
- Cantonese Pinyin: ging2 tse1
- Guangdong Romanization: ging2 cé1
- Sinological IPA (key): /kɪŋ³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kín-chhâ
- Hakka Romanization System: ginˋ caˊ
- Hagfa Pinyim: gin3 ca1
- Sinological IPA: /kin³¹ t͡sʰa²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ginˊ chaˋ
- Sinological IPA: /kin²⁴⁻³³ t͡ʃʰa⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ging4 cia1 [Phonetic: ging1 nia1]
- Báⁿ-uā-ci̍: gi̍ng-chia
- Sinological IPA (key): /kiŋ⁴²⁻⁵⁵ (t͡sʰ-)nia⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ging4 cia1 [Phonetic: ging1 nia1]
- Sinological IPA (key): /kiŋ⁴²⁻⁵⁵ (t͡sʰ-)nia⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kéng-chhia
- Tâi-lô: kíng-tshia
- Phofsit Daibuun: kefngchiaf
- IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kèng-chhia
- Tâi-lô: kìng-tshia
- Phofsit Daibuun: keangchiaf
- IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kiɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gêng6 cia1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kĕng tshia
- Sinological IPA (key): /keŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
警車
Synonyms
Dialectal synonyms of 警車 (“police car”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 警車 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 警車 |
| Singapore | 警察車 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 警車 |
| Cantonese | Hong Kong | 警車 |
| Dongguan | 警車 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 警車 |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 警車 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 警車 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 警車 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 警車 | |
| Southern Min | Tainan | 警察車 |
| Singapore (Hokkien) | 馬打車 | |
| Singapore (Teochew) | 馬打車 | |
| Wu | Hangzhou | 老虎車, 警車 |
| Ningbo | 抲人車 | |