踏ん反り返る
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 踏 | 反 | 返 |
| ふ Grade: S |
そ > ぞ Grade: 3 |
かえ Grade: 3 |
| kun'yomi | ||
Etymology
踏み (fumi) + 反り (sori, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 反る (soru)) + 返る (kaeru). Compare with 踏ん付ける (funzukeru).
Pronunciation
- (Tokyo) ふんぞりかえる [fùńzóríkáꜜèrù] (Nakadaka – [5])
- (Tokyo) ふんぞりかえる [fùńzóꜜrìkàèrù] (Nakadaka – [3])
- IPA(key): [ɸɯ̟̃nd͡zo̞ɾʲika̠e̞ɾɯ̟]
Verb
踏ん反り返る • (funzorikaeru) intransitive godan (stem 踏ん反り返り (funzorikaeri), past 踏ん反り返った (funzorikaetta))
Conjugation
Conjugation of "踏ん反り返る" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 踏ん反り返ら | ふんぞりかえら | funzorikaera |
| Ren’yōkei ("continuative") | 踏ん反り返り | ふんぞりかえり | funzorikaeri |
| Shūshikei ("terminal") | 踏ん反り返る | ふんぞりかえる | funzorikaeru |
| Rentaikei ("attributive") | 踏ん反り返る | ふんぞりかえる | funzorikaeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 踏ん反り返れ | ふんぞりかえれ | funzorikaere |
| Meireikei ("imperative") | 踏ん反り返れ | ふんぞりかえれ | funzorikaere |
| Key constructions | |||
| Passive | 踏ん反り返られる | ふんぞりかえられる | funzorikaerareru |
| Causative | 踏ん反り返らせる 踏ん反り返らす |
ふんぞりかえらせる ふんぞりかえらす |
funzorikaeraseru funzorikaerasu |
| Potential | 踏ん反り返れる | ふんぞりかえれる | funzorikaereru |
| Volitional | 踏ん反り返ろう | ふんぞりかえろう | funzorikaerō |
| Negative | 踏ん反り返らない | ふんぞりかえらない | funzorikaeranai |
| Negative continuative | 踏ん反り返らず | ふんぞりかえらず | funzorikaerazu |
| Formal | 踏ん反り返ります | ふんぞりかえります | funzorikaerimasu |
| Perfective | 踏ん反り返った | ふんぞりかえった | funzorikaetta |
| Conjunctive | 踏ん反り返って | ふんぞりかえって | funzorikaette |
| Hypothetical conditional | 踏ん反り返れば | ふんぞりかえれば | funzorikaereba |